PAPÁ NOEL vs REYES MAGOS

No sé a vosotros, pero a mi todas las Navidades se me plantea el mismo dilema: ¿Papá Noel o los Reyes Magos?
Sé de más de uno al que le indignará que me decante por Papá Noel… Pero es que jo, es tan majoooo.
Es cierto que los Reyes Magos tienen claras ventajas sobre el viejecillo de la barba blanca. Por ejemplo, a los Reyes les guía una estrella, aunque en teoría dicha estrella sólo les guió en su supuesto viaje a Belén porque España pues como que no está en la misma dirección (al menos, no si quieren hacer el camino corto). Pero contando con que aún la sigan, eso querría decir que no se pierden nunca. Sin embargo, Papá Noel es un máquina: no sabemos exactamente cómo se las ingenia para llegar a las casas de todos los niños. ¿Tendrá GPS, se habrá comprado la guía Campsa?
A mi casa los Reyes han venido muy pocas veces y casi todas a dejar carbón. Eso sí, carbón dulce para que puedas comértelo y luego tus padres se pasen el año llevándote al dentista. Yo creo que firmaron un acuerdo con la asociación española de odontólogos. O eso, o es que tienen muy mala leche. Papá Noel, si has sido malo, pues no te visita y punto; así no te hace gasto bebiéndose la leche y comiéndose el turrón para después dejarte un mísero trozo de carbón.
Además, a muchos peques les asusta el rey Baltasar. He visto a un montón de niños llorando en el regazo del rey negro. Claro que los pobres no comprenden que el rey Baltasar debe existir para evitar demandas por discriminación racial. Y, ya que estamos, creo que un rey chino ya va pegando... Al final más que Reyes Magos parecerán los Village People.
Claro que los Reyes hacen cabalgata y Papá Noel no y eso es un puntazo por su parte, al menos para los niños porque no creo que a muchos padres les haga gracia eso de volver todos los años a casa con un ojo morado por un caramelazo o por el codazo de alguno.
Una gran ventaja que yo le veo a Papá Noel, es que viene antes y así te da más tiempo a jugar con los regalos. Los Reyes vienen más tarde y el día 7 ya te toca ir al cole, así no hay quien disfrute la Navidad porque, no nos engañemos, lo mejor de la Navidad son los regalos. Nada de espíritu navideño, luces, arbolitos y turrones… El Scalextric, los Playmobil, los Nenucos y los Pin y Pon, esos sí que molan… O al menos molaban, que no hace mucho vi la versión moderna de los Pin y Pon y... En fin, fue muy duro.
Otro punto a favor de los Reyes es que ellos tienen un dulce propio y Papá Noel no tiene nada de eso, pobrecillo. Pero bueno, a cambio tiene la Coca-Cola que es mucho mejor porque podemos beberla durante todo el año sin tener que encargarla para que no se agote, como pasa con el roscón.
Luego está aquello de los nombres… A mí es que me mosquea mucho que a los Reyes los llamen magos. ¿Qué magia han hecho los Reyes? Para magia la de Papá Noel, que hace volar a los renos y al trineo y además lleva muchos más regalos (recordemos que reparte por todo el mundo, mientras que los Reyes sólo reparten en los países de habla hispana) en un espacio más reducido (un trineo frente a 3 camellos con sus respectivas alforjas y unos cuantos pajes). Vamos, que Papá Noel ha hecho muchos más méritos que los Reyes para ser considerado mago; por no hablar de que reparte en más sitios siendo una sola persona mientras que los Reyes, que encima son tres, se dejan un montón de países.
Claro que luego está quien dice que es de tontos preferir a una sola persona que reparte regalos en vez de a tres. Pues nada nada, a seguir con los Reyes pero yo me quedo con mi Santa Claus y me importa un comino si no es “Made in Spain” o su origen no está del todo claro porque en los tiempos que corren me da mucha más confianza un abuelito de barba blanca y mofletes rojos que tres señores de la realeza montados en camellos.

^^ FELICES FIESTAS ^^

QUERIDOS REYES MAGOS...

Este año he sido una niña muuuuuy buena.
He conseguido dejar atrás todas las lágrimas de 2012, un año especialmente triste y justo ahora que termina 2013 empiezo a notar que estoy en paz con todo aquello. También dejé mi trabajo a principios de año porque me hacía extremadamente infeliz y llevaba mucho tiempo sabiendo que no era lo que quería para mí a largo plazo.
Desde entonces, he intentado construir un futuro un poco distinto al que imaginé en un principio. Para ello, me he puesto a prueba y he buscado un montón de nuevas experiencias: he probado muchísimas cosas que no había probado y he hecho muchísimas cosas que no había hecho. Y, aunque termino el año y aún no he encontrado del todo mi nuevo rinconcito para vivir y para ser, estoy muy contenta con el camino recorrido hasta ahora.

Muchas de estas nuevas experiencias se las debo a un ALGUIEN. Con él he disfrutado de un verano memorable, he aprendido muchísimas cosas de todo tipo y he vuelto a sentir esa sensación de felicidad absoluta que te embarga de repente cuando compartes un momento especial y único con otra persona.

En algún momento de este 2013 también he aprendido a ser infinitamente más paciente, más crítica (si cabe) conmigo misma y más madura en muchos aspectos.

Por supuesto, también he perdido a gente por el camino... Algunos se han ido perdiendo poco a poco, por cincunstancias y motivos dispares; otros han decidido voluntariamente que no me querían en su vida y a unos pocos la vida en sí los ha apartado un poquito de mí. De todos ellos me llevo alguna enseñanza y unos pocos (o muchos) bonitos recuerdos, así que no me queda más que agradecerles que se hayan cruzado en mi camino y lamentar, en algún caso, que nos hayamos perdido el uno al otro.
Con todo y con eso, quiero terminar el año con la esperanza de seguir encontrándome personas y situaciones que me hagan ponerme a prueba, que me enseñen a ver la vida desde otras perspectivas y que me ayuden a continuar mi camino sabiendo que el recorrido, sin duda, es muchísimo más importante que la meta en sí.

Al fin y al cabo, lo más apasionante de todo es que aún me quedan un millón de cosas que aprender, que ver, que hacer, que sentir...
Que VIVIR.

Feeling my way through the darkness,
guided by a beating heart.
I can't tell where the journey will end
but I know where to start.

They tell me I'm too young to understand,
they say I'm caught up in a dream.
Well life will pass me by if I don't open up my eyes,
well that's fine by me.

So wake me up when it's all over,
when I'm wiser and I'm older.
All this time I was finding myself
and I didn't know I was lost.

So wake me up when it's all over,
when I'm wiser and I'm older.
All this time I was finding myself
and I didn't know I was lost.

I tried carrying the weight of the world
but I only have two hands,
hope I get the chance to travel the world
but I don't have any plans.

Wish that I could stay forever this young,
not afraid to close my eyes.
Life's a game made for everyone
and love is the prize.

So wake me up when it's all over,
when I'm wiser and I'm older.
All this time I was finding myself
and I didn't know I was lost.

So wake me up when it's all over,
when I'm wiser and I'm older.
All this time I was finding myself
and I didn't know I was lost.

Didn't know I was lost,
I didn't know I was lost,
I didn't know I was lost,
I didn't know...

AVICII - WAKE ME UP

EL ESCONDITE

Descanso en un remanso de ignorancia e inconsciencia, jugando al escondite y ocultándome en este pequeñísimo "impasse"...
Mis pies caminan deseosos de adentrarse en un oasis de irrealidades y sueños que amenaza con convertirse en un extenso mar de mentiras.
El día menos pensado saldré de aquí y arderé incombustible en esa realidad absurda y difícil que ahora dejo apartada. Algún día planearé una explosión controlada. Algún día... Pero hoy no.

No one knows what it's like
to be the bad man,
to be the sad man
behind blue eyes.

No one knows what it's like
to be hated,
to be fated,
to telling only lies.

But my dreams
they aren't as empty
as my conscience seems to be .

I have hours, only lonely.
My love is vengeance,
that's never free.

No one knows what it's like
to feel these feelings
like I do
and I blame you.

No one bites back as hard
on their anger.
No one of my pain and woe
can show through.

But my dreams
they aren't as empty
as my conscience seems to be .

I have hours, only lonely.
My love is vengeance,
that's never free.

When my fist clenches, crack it open
before I use it and lose my cool.
When I smile, tell me some bad news
before I laugh and act like a fool.

And if I swallow anything evil
put your finger down my throat
and if I shiver please give me a blanket,
kKeep me warm, let me wear your coat.

No one knows what it's like
to be the bad man,
to be the sad man,
behind blue eyes.

LIMP BIZKIT - BEHIND BLUE EYES

ABRE LOS OJOS

Para cuando abras los ojos, estaré a un millón de noches de aquí. Te echaré de menos en cada una de ellas pero eso no evitará que siga caminando.
Mañana será tarde, el viento habrá barrido cuanto ahora digo. Mis palabras se perderán entre la gente, tras el humo de los coches, en las sombras que proyectan las farolas, bajo las hojas caídas de los árboles.
Despertarás y buscarás mi mano cálida para sentir esa seguridad que sólo conmigo sientes, esa certeza de saber que alguien se despierta todos los días acordándose de ti. Y, consternado, descubrirás que me he ido y que sólo te quedan un millón de "quizás" a los que darles forma, un millón de sueños y esperanzas intangibles que no sabes si lograrás realizar.
Desearé, justo antes de darme la vuelta, que consigas todo lo que ansías o que comprendas, como yo lo hago, que a veces plantarse no es conformarse ni perder, sino seguir jugando y apostar más fuerte por algo en lo crees. Que, a veces, no importa cuánto creas que te espera ahí delante, sino con quién estarás si nada de eso llega.
Suelta mi mano ahora y sigue durmiendo, sigue soñando y no abras los ojos a la oportunidad de sentir y confiar plenamente en un cariño que desafía límites.
Yo continuaré mi camino, seguiré buscando en los ojos de otra persona esa chispa que ilumina los mios cuando pienso en ti y seguiré adelante. Porque he aprendido que tengo TANTO que ofrecer que, si realmente estás tan ciego como para no verlo o tan loco como para no estar a mi lado disfrutándolo, no merece la  pena dedicarte ni una línea más.

 

There's a pain that sleeps inside,

It sleeps with just one eye
and awakens the moment that you leave.
Though I try to look away,
the pain it still remains
only leaving when you're next to me.

Do you know that everytime you're near
everybody else seems far away?
So can you come and make them disappear,
make them disappear and we can stay.

So I stand and look around,
distracted by the sounds
of everyone and everything I see.
And I search through every face
without a single trace of the person,
the person that I need.

Do you know that everytime you're near
everybody else seems far away?
So can you come and make them disappear,
make them disappear and we can stay.

Can you make them disappear?
Make them disappear...

There's a pain that sleeps inside,
sleeps with just one eye
and awakens the moment that you leave.
And I search through every face
without a single trace of the person,
the person that I need.

Do you know that everytime you're near
everybody else seems far away?
So can you come and make them disappear,
make them disappear and we can stay.

HOOBASTANK - DISAPPEAR

MAKE THEM DISAPPEAR

Sentada al borde del precipicio deja que la brisa juegue con su pelo. Ha renunciado ya a luchar por causas perdidas y busca, otea el horizonte en pos de nuevas metas, de nuevos retos, de nuevos aprendizajes.
Sabe que en algún lugar alguien hace lo mismo, quizá algún día sus caminos se crucen o quizá nunca ocurra. Ahora ya no importa porque está en paz, está bien... Y quiere seguir estándolo.
El cielo se oscurece y la noche la encuentra inmóvil todavía. Añora el pasado pero más añora el futuro y lo que traerá consigo. Se impacienta esperando, siempre ha sido impaciente.
Pero ha decidido que lo que tenga que venir no la encontrará ahí sentada, que el futuro tendrá que alcanzarla porque va a empezar a correr y no tiene pensado parar hasta que no encuentre un buen motivo para ello. Y con esa seguridad se levanta para alejarse del borde, con esa seguridad vuelve a pisar tierra firme otra vez y se encamina hacia el horizonte, sin mirar atrás. Primero un pie, luego el otro... Y correr, correr, correr...

So you're feeling tied up to a sense of control
And make decisions that you think are your own
You are a stranger here, why have you come?
Why have you come, lift me higher, let me look at the sun
Look at the sun and once I hear them clearly, say

Who, who are you really?
And where, where are you going?
I've got nothing left to prove
cause I've got nothing left to lose,
see me bare my teeth for you.
Who, who are you?

Now you're moving on and you say you're alone,
suspicious that this string is moving your bones.
We are the fire, we see how they run,
see how they run, lift me higher, let me look at the sun,
look at the sun and once I hear them clearly, say...

Who, who are you really?
And where, where are you going?
I've got nothing left to prove
cause I've got nothing left to lose.
See me bare my teeth for you,
see me bare my teeth.

Who, who are you really?
And where, where are you going?
I've got nothing left to prove
cause I've got nothing left to lose,
see me bare my teeth for you
Who, who are you?

MIKKY EKKO - WHO ARE YOU REALLY?

PLAYING THE GAME

Vamos a jugar a un juego: tú insinuas, yo invento; tú planeas, yo hago como que no lo veo; yo digo poco con mis palabras, tú dices mucho con tu cuerpo; yo hablo claro, tú no me escuchas y sacas conclusiones erróneas al respecto; yo proclamo mi sinceridad mientras te miento; tú dices amor, yo escucho sexo; tú escribes tonterías que yo no leo; tú intuyes cosas que yo no pienso; tú preguntas e imaginas, yo interpreto y aprendo.
Vamos a jugar a un juego: tú juegas a uno y yo juego a otro, pero juguemos.

I'm waking up to ash and dust,
I wipe my brow and I sweat my rust,
I'm breathing in, the chemicals.
I'm breaking in, shaping up,
ejecting out on the prison bus.
This is it, the apocalypse.
Woah...

I'm waking up, I feel it in my bones,
love to make my systems go.
Welcome to the new age,
to the new age.
Welcome to the new age,
to the new age.

Woahhh, woahhh,
I'm radioactive, radioactive.
Woahhh, woahhh,
I'm radioactive, radioactive.

I raise my flags, don my clothes,
It's a revolution I suppose.
We'll paint it red to fit right in.
Woah.
I'm breaking in, shaping up,
ejecting out on the prison bus.
This is it, the apocalypse.
Woah.

I'm waking up, I feel it in my bones,
love to make my systems go.
Welcome to the new age,
to the new age.
Welcome to the new age,
to the new age.Woahhh, woahhh,
I'm radioactive, radioactive.
Woahhh, woahhh,
I'm radioactive, radioactive.

All systems go, sun hasn't died.
Deep in my bones, straight from inside.

I'm waking up, I feel it in my bones,
love to make my systems go.
Welcome to the new age,
to the new age.
Welcome to the new age,
to the new age.Woahhh, woahhh,
I'm radioactive, radioactive.
Woahhh, woahhh,
I'm radioactive, radioactive.

IMAGINE DRAGONS - RADIOACTIVE

PORQUE NO HACER NADA ES HACER ALGO

Le resultaba cómodo levantarse todas las mañanas sabiendo lo que le deparaba el día. Su trabajo le robaba tantas horas que apenas le daba tiempo a pensar y el poco tiempo restante lo ocupaba en pequeños momentos de ocio.
Cuando sonaba el despertador, ansiaba por un momento otra vida, una que había dejado atrás no hacía tanto. Pero el momento fugaz pasaba y volvía a aferrarse a la rutina, al bienestar que le proporcionaba la tranquilidad de saber que todo estaba en su lugar, todo ordenado y sencillo, todo plano y sin verdadera forma pero liviano, sin excesivas cargas emocionales.
Atrás habían quedado días de espera e incertidumbre, días de apartar pensamientos dolorosos de su cabeza. Atrás había quedado una vida que siempre quiso que tuviese fecha de caducidad pero que no sabía que algún día podría llegar a añorar.
Ahora, simplemente, dejaba pasar los días con la comodidad que ofrece el saber que el día de mañana traerá las mismas personas y las mismas actividades que el de ayer.
Se había habituado, al fin y al cabo, a la certeza de la costumbre y ahora, tal vez, era eso lo que necesitaba.
Pero en el fondo, añoraba cien vidas distintas a la suya, añoraba la incertidumbre, añoraba las emociones, añoraba todas y cada una de esas cosas que veía inalcanzables ahora. Y la única cosa que no se permitía añorar era quizá la que más falta le hacía, quizá la que más feliz e infeliz le había hecho siempre porque cuando algo o alguien se convierte en una necesidad comprendes que, irremediablemente, has entrado en el juego de la vida. Y, cuando eso pasa, puedes VIVIR, con todo lo que ello conlleva, o salir corriendo y huir por el sendero de lo inocuo, de lo vacuo, de lo insulso y levantarte todas las mañanas sabiendo lo que te depara el día.

 

-Ho, hey!-

-Ho, hey!-

-Ho!- I've been trying to do it right,
-Hey!- I've been living a lonely life,
-Ho!- I've been sleeping here instead,
-Hey!-I've been sleeping in my bed,
-Ho!- I've been sleeping in my bed.

-Hey!-

-Ho!-

-Ho!- So show my family
-Hey!- all the blood that I would bleed.
-Ho!- I don't know where I belong,
-Hey!- I don't know where I went wrong
-Ho!- but I can write a song.

-Hey!-

-1, 2, 3-

I belong with you, you belong with me, you're my sweetheart.

I belong with you, you belong with me, you're my sweet...

 -Ho!-

-Hey!-
-Ho!-
-Hey!-

-Ho!- I don't think you're right for him,
-Hey!- look at what it might have been if you
-Ho!- took the bus to Chinatown,
-Hey!- I'd be standing on Canal
-Ho!- and Bowery -Hey!-
-Ho!- and she'd be standing next to me.

-Hey!-

-1, 2, 3- I belong with you, you belong with me, you're my sweetheart.
I belong with you, you belong with me, you're my sweetheart...

And love, we need it now,
let's hope for some
because oh, we're bleeding out.

I belong with you, you belong with me, you're my sweet heart.
I belong with you, you belong with me, you're my sweet.

-Ho!-

-Hey!-
-Ho!-
-Hey!

THE LUMINEERS - HO HEY

RECOGER LOS SUEÑOS EN LAS NOCHES FRÍAS

Cuando era pequeña y había perdido a mi "primer amor" recuerdo que, en los días fríos, escribía mi nombre al revés en el cristal empañado de la ventana de mi habitación. Pensaba que, si algún día él volviese por mi pueblo, quizá pasaría por mi calle, miraría hacia arriba y vería mi nombre escrito en la ventana. Así sabría que yo vivía allí y podríamos estar juntos de nuevo.
Ahora sonrío pensando en mi inocencia siempre que me acuerdo de aquello, pero en días como el de hoy quisiera volver a ser esa niña y seguir creyendo que las cosas son así de sencillas para correr a la ventana y escribir cien veces mi nombre, esperando que algún día puedas volver a encontrarme.
En días como el de hoy, me pregunto cuántas ventanas empañadas necesito ahora para volver a ser dueña de aquel sentimiento, de aquella esperanza y aquella fe inquebrantables.
Porque hoy necesito una chispa que me ilumine el camino y me ayude a confiar en que mi nombre será leído; que, en algún recodo, hallaré lo que ando buscando.
Y sólo puedo esperar no empañar muchas ventanas antes de encontrarlo, antes de encontrarme, antes de encontrarte.

I wish for little things,
promises we didn't keep.
Say it's not happening
but I'm not so blind that I can't see.
Ohhhhhhh.... Ohhhhhh...

Shame on you,
you pull a string
and now everything's unraveling.
Watched it fall, did nothing at all;
shame on you, shame on me too.

Drew a line and called it trust.
Oh we gave it all, but not enough.
Was it something that I said,
oh that kept us hanging by a thread.
Ohhhh.... By a thread.

Shame on you,
you pull a string
and now everything's unraveling.
Watched it fall, did nothing at all;
shame on you, shame on me too.

It took us too far,
it took us too long
to finally see where we were going wrong.

Shame on you,
you pull a string
and now everything's unraveling.
Watched it fall, did nothing at all;
shame on you, shame on me to.

MARIAH MCMANUS - SHAME ON YOU

FUNAMBULISTA

Me asalta la sensación de haber perdido algo.
Respiro hondo y descifro el qué. La idea cruza mi mente: limpia, brillante, rápida.
Juego con esa sensación durante un instante pero la desecho rápido, como si quemase (y así es, de hecho). Otra idea empieza a formarse en mi cabeza, en respuesta a la anterior. La dejo entrar, le doy la bienvenida, la acojo y la retengo... Y en ese rincón de mi cabeza soy, por fin, plenamente consciente de que lo único que realmente he perdido es un sueño, sólo un sueño, pero igualmente comprendo de forma inexorable que esta insistente sensación de pérdida absurda y constante es lo que me mantiene en la cuerda floja...
Y doy otro paso más, siempre en equilibrio, siempre sin mirar al vacío pero con la certeza de que está justo debajo de mis pies, esperando para devorarme si doy un paso en falso.
Afianzo el pie y vuelvo a respirar hondo: no he caído tampoco esta vez...

I kept the right ones out
and let the wrong ones in.
Had an angel of mercy
to see me through all my sins.
There were times in my life
when I was goin' insane
tryin' to walk through the pain.

And when I lost my grip
and I hit the floor
yeah, I thought I could leave
but couldn't get out the door.
I was so sick n' tired
of livin' a lie,
I was wishing that I would die.

It's amazing
with the blink of an eye
you finally see the light.
Oh it's amazing
when the moment arrives
you know you'll be alright.
Yeah, it's amazing
and I'm saying a prayer
for the desperate hearts tonight.

That one last shot's a permanent vacation
and a how high can you fly with boken wings.
Life's a journey, not a destination
and I just can't tell just what tomorrow brings.

You have to learn to crawl
before you learn to walk
but I just couldn't listen
to all that righteous talk, oh yeah.
I was out on the street
just tryin' to survive,
scratchin' to stay alive.

It's amazing
with the blink of an eye
you finally see the light.
Oh it's amazing
when the moment arrives
you know you'll be alright.
Oh, it's amazing
and I'm saying a prayer
for the desperate hearts tonight.

AEROSMITH - AMAZING